<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-15"?><rss version="2.0"><channel><title>Ordre de Malte - actualités 2010</title><description>Dernières actualités de l'Ordre de Malte</description><link>http://www.orderofmalta.org/francais</link><language>fr-FR</language><lastBuildDate>8 Mar 2010</lastBuildDate><item><title><![CDATA[ITALIE: DES AVOCATS ET DES PSYCHOLOGUES AIDENT DES CENTAINES DE « NOUVEAUX PAUVRES » A ROME]]></title><description><![CDATA[<b>Rome</b><br />Il y a des personnes âgées qui ont recours aux avocats bénévoles pour leur pension d'invalidité, des parents d'enfants ayant des problèmes psychiques qui demandent une assistance psychologique, des chômeurs qui recherchent une aide pour payer leurs factures d'électricité et de gaz en souffrance et le droit d'asile, des filles-mères qui retirent un paquet de couches et de petits pots: des centaines de pauvres, dont 90% d'italiens indigents et une minorité d'étrangers, sont aidés chaque année dans les dix centres sociaux et dans les quatre dispensaires familiaux ouverts depuis plus de vingt ans par le Grand Prieuré de Rome et gérés par les membres de l'Ordre de Malte et les bénévoles de plusieurs paroisses de la capitale.
]]></description><full_text><![CDATA[<b>Il y a des personnes âgées qui ont recours aux avocats bénévoles pour leur pension d'invalidité, des parents d'enfants ayant des problèmes psychiques qui demandent une assistance psychologique, des chômeurs qui recherchent une aide pour payer leurs factures d'électricité et de gaz en souffrance et le droit d'asile, des filles-mères qui retirent un paquet de couches et de petits pots: des centaines de pauvres, dont 90% d'italiens indigents et une minorité d'étrangers, sont aidés chaque année dans les dix centres sociaux et dans les quatre dispensaires familiaux ouverts depuis plus de vingt ans par le Grand Prieuré de Rome et gérés par les membres de l'Ordre de Malte et les bénévoles de plusieurs paroisses de la capitale.
<br>
<br>La distribution des médicaments, des vêtements et des aliments non périssables est rendue possible à la fois grâce aux dons individuels et à la disponibilité de mécènes et de supermarchés qui font don de lots de denrées alimentaires aux centres de l'Ordre. Ce sont les principaux bailleurs de fonds qui ont rendu possible, entre autre, l'envoi dans les Abruzzes en 2009, qui court jusqu'en juin 2010, de tonnes de denrées alimentaires distribuées par les prêtres des municipalités touchées par le tremblement de terre du 6 avril.
<br>
<br>Mais ce sont principalement les consultants qui sont devenus au fil des années des références pour les plus défavorisés dans plusieurs quartiers de Rome: ils ont offert une aide juridique précieuse dans les cas d'expulsion, de violence domestique, de demandes d'accompagnement de personnes âgées handicapées et de femmes qui ne pouvaient pas se permettre l'aide d'un avocat ou d'un psychiatre. En plus d'avoir débloqué de nombreuses formalités administratives et affaires pénales, ces dernières années, les bénévoles, dont de nombreux médecins, ont également lancé un service de soins à domicile pour les malades âgés et seuls, parmi les plus marginalisées des populations à risque aidées par l'Ordre des Malte.
<br>
<br>]]></full_text><photo><url><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/img/notizie/foto525_1.jpg]]></url></photo><link><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/notizia.asp?IDNotizia=525&idlingua=3]]></link><guid isPermaLink='true'><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/notizia.asp?IDNotizia=525&idlingua=3]]></guid><category domain='http://www.orderofmalta.org'>Actualités</category><pubDate>4 Mar 2010</pubDate></item><item><title><![CDATA[LE GRAND MAÎTRE RENCONTRE AU KENYA LE PRESIDENT KIBAKI: «ENSEMBLE POUR LES OBJECTIFS DU MILLENAIRE»]]></title><description><![CDATA[<b>Nairobi</b><br />Les nombreux projets de coopération que l'Ordre de Malte a lancés au Kenya depuis 2001 ont été au centre des discussions que le Grand Maître a eu avec les principales autorités du pays le mardi 16 février. Fra' Matthew Festing a d'abord rencontré le ministre des Affaires étrangères Moses Wetangula et a peu après a été reçu à Harambee House par le président de la République Mwai Kibaki.
<br>
Le président Kibaki a souligné l'importance de l'assistance fournie par l'Ordre en augmentant les efforts du gouvernement pour créer une société jouissant d'un développement social équitable. Le chef de l'Etat a pris acte avec gratitude de la fourniture de médicaments et d'aide alimentaire d'urgence pour les habitants de la province du nord-est touchée par la sécheresse.
]]></description><full_text><![CDATA[<b>Les nombreux projets de coopération que l'Ordre de Malte a lancés au Kenya depuis 2001 ont été au centre des discussions que le Grand Maître a eu avec les principales autorités du pays le mardi 16 février. Fra' Matthew Festing a d'abord rencontré le ministre des Affaires étrangères Moses Wetangula et a peu après a été reçu à Harambee House par le président de la République Mwai Kibaki.
<br>
<br>Le président Kibaki a souligné l'importance de l'assistance fournie par l'Ordre en augmentant les efforts du gouvernement pour créer une société jouissant d'un développement social équitable. Le chef de l'Etat a pris acte avec gratitude de la fourniture de médicaments et d'aide alimentaire d'urgence pour les habitants de la province du nord-est touchée par la sécheresse.
<br>
<br>Dans son discours prononcé lors du déjeuner offert par le ministre des Affaires étrangères, le Grand Maître a rappelé que parmi les fondements de l'activité humanitaire déployée par l'Ordre de Malte «figure celui de toujours travailler avec les autorités sanitaires nationales et les communautés locales afin de garantir au mieux la viabilité à long terme de ses projets». Il a également assuré que l'objectif de la présence de l'Ordre au Kenya est celui «d'éduquer la population à des comportements prenant plus soin de la santé, en particulier dans le domaine de la prévention du sida et de la tuberculose, de la santé pédiatrique, avec la réduction conséquente des coûts sanitaires pour le gouvernement kényan, d'une part, et la coopération de l'Ordre dans la réalisation des objectifs du Millénaire de l'autre. Notre ferme intention, déclara le Grand Maître, est de maintenir et, si possible, développer ces activités dans les années à venir».
<br>
<br>La présence de l'Ordre au Kenya, ajouta le Grand Maître, a également permis à l'Ordre de développer ses activités humanitaires dans la région des Grands Lacs et de désigner un représentant de l'Ordre au sein de l'agence des Nations Unies pour l'environnement, basée à Nairobi.
<br>
<br>Le Grand Maître a également rencontré le ministre de la Santé Beth Wambui Mugo, avec laquelle il a ensuite discuté des nombreux programmes de coopération sanitaire que l'Ordre gère au Kenya par l'intermédiaire de Malteser International.
<br>
<br>]]></full_text><photo><url><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/img/notizie/foto524_1.jpg]]></url></photo><photo><url><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/img/notizie/foto524_2.jpg]]></url></photo><photo><url><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/img/notizie/foto524_3.jpg]]></url></photo><photo><url><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/img/notizie/foto524_4.jpg]]></url></photo><link><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/notizia.asp?IDNotizia=524&idlingua=3]]></link><guid isPermaLink='true'><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/notizia.asp?IDNotizia=524&idlingua=3]]></guid><category domain='http://www.orderofmalta.org'>Actualités</category><pubDate>20 Feb 2010</pubDate></item><item><title><![CDATA[LE GRAND MAITRE A BUKAVU, THEATRE D'AFFRONTEMENTS ET DE VIOLENCES]]></title><description><![CDATA[<b>Bukavu, Congo</b><br />Le voyage du Grand Maître de l'Ordre de Malte Fra' Matthew Festing en République démocratique du Congo s'est poursuivie de jeudi à dimanche à Bukavu, à la frontière avec le Rwanda, pour visiter les centres et les activités d'assistance socio-sanitaire gérés depuis 1996 par Malteser International, le Corps international de secours de l'Ordre de Malte. Accueilli par le gouverneur de la région, le Grand Maître a rencontré les administrateurs de la province avec lesquels il a analysé en profondeur les conditions de vie de la population, qui a subi des violences gravissimes et répétées au cours des affrontements de ces dernières années.]]></description><full_text><![CDATA[<b>Le voyage du Grand Maître de l'Ordre de Malte Fra' Matthew Festing en République démocratique du Congo s'est poursuivie de jeudi à dimanche à Bukavu, à la frontière avec le Rwanda, pour visiter les centres et les activités d'assistance socio-sanitaire gérés depuis 1996 par Malteser International, le Corps international de secours de l'Ordre de Malte. Accueilli par le gouverneur de la région, le Grand Maître a rencontré les administrateurs de la province avec lesquels il a analysé en profondeur les conditions de vie de la population, qui a subi des violences gravissimes et répétées au cours des affrontements de ces dernières années.
<br>
<br>Les gens furent nombreux à accueillir le Grand Maître à chaque étape de sa visite, et lui réservèrent un accueil extraordinaire. Des chants, des danses, des cadeaux d'artisanat local et des mots de remerciements sincères ont été exprimés pour manifester la gratitude pour ce qui a été fait par l'Ordre, dans une région encore très instable, où la paix et la sécurité sont tous les jours en danger. Malgré les cinq années de guerre, avec plus de cinq millions de morts, qui se sont officiellement conclues en 2003, les combats qui perdurent entre l'armée régulière congolaise et des milices non gouvernementales d'ex-militaires et de groupes tribaux, provoquent des incursions et des razzias avec leurs massacres et violences conséquents contre les civils.
<br>
<br>Pour cette raison, Malteser International soutient aujourd'hui 350 centres médicaux et 30 centres de distribution alimentaire dans la région et coopère avec les diocèses et avec des dizaines d'organisations pour aider la population qui souffre. Grâce aux efforts du Corps international de secours de l'Ordre de Malte, plus de 2 millions et demi de personnes ont accès à une assistance sanitaire (en particulier à des soins de base et de prévention du paludisme) dans les zones du Sud-Kivu, Ituri et Haut Eélé, Mulungu et Kaziba. Les campagnes de vaccination, l'assistance médicale et psychologique aux victimes de violences sexuelles et aux malades de la tuberculose et du VIH/SIDA, sont au centre des programmes d'aide. L'engagement est également fort concernant la sécurité alimentaire: des années de tensions et d'affrontements ont considérablement réduit la capacité agricole de la région et la population souffre régulièrement de malnutrition. Aussi il faut signaler particulièrement l'œuvre de reconstruction des routes et des ponts que Malteser International réalise uniquement dans cette région du monde: garantir les voies d'accès est essentiel pour assurer une assistance humanitaire à la population des zones rurales les plus reculées et pour promouvoir l'accès aux médicaments, hôpitaux, marchés, villes. 
<br>
<br>Accompagné par le président de Malteser International Nicolas de Cock de Rameyen, par le vice-president Thierry de Beaumont-Beynac et par le secrétaire général Ingo Radtke, Fra' Matthew Festing a également rencontré les membres internationaux et locaux de l'organisme de secours de l'Ordre. « Tout l'Ordre de Malte vous est reconnaissant pour votre travail et admire ce que vous faites chaque jour, a déclaré le Grand Maître au cours de la rencontre au siège de Malteser International à Bukavu. Nous sommes fiers de vous et je tiens à vous remercier de tout mon cœur. »
<br>
<br>Le travail d'assistance fourni aux femmes et aux filles victimes de violences sexuelles, crimes effectués systématiquement par les bandes armées, a un grand impact social. Dans un pays où environ 5% de la population est touchée par le SIDA, les cliniques mobiles de l'Ordre fournissent une prophylaxie immédiate du VIH dans les 72 heures suivant le viol, des tests et des soins gynécologiques pour les femmes enceintes, une prévention et des séances d'information. Plus de 35 000 femmes ont été aidées à ce jour, mais il est estimé que seulement 10% de ces crimes sont dénoncés. Grâce au travail de sensibilisation entrepris par Malteser International, une loi nationale définissant le viol comme un crime a été approuvée l'année dernière.
<br>
<br>Certains de ces projets ont été au centre de la visite que Fra' Matthew Festing a effectuée vendredi matin, en particulier à Kaniola, Nzibira, où les infrastructures locales principales ont été restaurées en plus de l'aide humanitaire et sanitaire fournie. Il a inauguré samedi la partie rénovée de l'hôpital général sur l'île de Idjwi, la plus grande île lacustre au monde, avec une population de plus de 200 000 habitants, qui ont de grandes difficultés d'accès aux soins médicaux. Les travaux ont été effectués par l'association belge de l'Ordre de Malte avec la contribution du gouvernement belge. 
<br>Dimanche eut lieu la rencontre avec les évêques locaux, avant de partir pour Nairobi, où le Grand Maître est attendu par les autorités kenyanes pour la troisième étape de son voyage en Afrique. 
<br>
<br>]]></full_text><photo><url><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/img/notizie/foto523_1.jpg]]></url></photo><photo><url><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/img/notizie/foto523_6.jpg]]></url></photo><photo><url><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/img/notizie/foto523_2.jpg]]></url></photo><photo><url><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/img/notizie/foto523_3.jpg]]></url></photo><photo><url><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/img/notizie/foto523_4.jpg]]></url></photo><photo><url><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/img/notizie/foto523_5.jpg]]></url></photo><link><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/notizia.asp?IDNotizia=523&idlingua=3]]></link><guid isPermaLink='true'><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/notizia.asp?IDNotizia=523&idlingua=3]]></guid><category domain='http://www.orderofmalta.org'>Actualités</category><pubDate>15 Feb 2010</pubDate></item><item><title><![CDATA[LE GRAND MAITRE EN RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO]]></title><description><![CDATA[<b>Kinshasa, Congo</b><br />Le Grand Maître de l'Ordre de Malte Fra' Matthew Festing est arrivé lundi 8 février à Kinshasa, en République démocratique du Congo, pour y effectuer une visite officielle aux responsables des établissements et aux nombreux projets médico-sociaux gérés par l'Ordre de Malte. Accueilli à l'aéroport de Kinshasa par le ministre des Affaires étrangères Alexis Tambwe Mwamba, il s'agit de la première visite d'un Grand Maître dans ce pays d'Afrique, avec lequel l'Ordre entretient des relations diplomatiques depuis 1984.]]></description><full_text><![CDATA[<b>Le Grand Maître de l'Ordre de Malte Fra' Matthew Festing est arrivé lundi 8 février à Kinshasa, en République démocratique du Congo, pour y effectuer une visite officielle aux responsables des établissements et aux nombreux projets médico-sociaux gérés par l'Ordre de Malte. Accueilli à l'aéroport de Kinshasa par le ministre des Affaires étrangères Alexis Tambwe Mwamba, il s'agit de la première visite d'un Grand Maître dans ce pays d'Afrique, avec lequel l'Ordre entretient des relations diplomatiques depuis 1984.
<br>
<br>«Je voulais faire ce voyage en Afrique, a déclaré le Grand Maître, pour souligner la grande importance que ce continent a pour l'Ordre de Malte, et où nous sommes présents dans 35 pays à travers un vaste éventail d'activités médicales et humanitaires. Ma visite, a t-il a ajouté, témoignera de l'importance des actions de l'Ordre en République démocratique du Congo, qui est au centre de nos efforts pour l'aide médicale et humanitaire.
<br>
<br>Le lendemain de son arrivée le Grand Maître, accompagné par le Grand Hospitalier Albrecht Boeselager, a été reçu par le premier ministre Adolphe Muzito, auquel il a confirmé la volonté de l'Ordre de soutenir les efforts du gouvernement en continuant de contribuer avec des projets, des hommes, des équipements et des ressources économiques pour aider le secteur de la santé.
<br>Le Grand Maître, s'est entretenu successivement avec le président du Sénat, Léon Kengo Wa Dondo, et le président du Parlement Evariste Boshab. L'importance de cette visite en cette année du 50ème anniversaire de l'indépendance du pays vis-à-vis de la Belgique a été maintes fois soulignée au cours de ces rencontres. «Les besoins de notre pays sont énormes, a déclaré le président du Sénat, nous avons besoin que l'Ordre de Malte continue ses efforts humanitaires pour apporter une aide à la population qui se trouve dans un état de grande difficulté ».
<br>
<br>Au cours des discussions cordiales, le Grand Maître a retracé les grandes étapes des actions déployées par l'Ordre depuis 1984, d'abord au Nord et puis dans la région orientale du pays, à travers des médecins et des praticiens qui ont cherché à porter secours aux personnes touchées par la guerre et d'atroces violence commises contre des femmes et des enfants au cours des dernières années. 
<br>
<br>Le jour où nous célébrons la Journée Mondiale des Malades, le Grand Maître a visité l'hôpital « Roi Baudouin », récemment rénové par l'association belge de l'Ordre, et le centre de santé avec son annexe : l'orphelinat des Sœurs Missionnaires de la Charité, l'ordre fondé par Mère Thérésa de Calcutta, avant d'être reçu par l'archevêque de Kinshasa, Mgr. Laurent Monsengwo Pasinya. Lors de la rencontre avec les représentants de la conférence épiscopale congolaise, des mots élogieux ont été adressées à l'ambassadeur de l'Ordre de Malte à Kinshasa Jeoffroy de Liedekerke pour l'appui considérable que l'ambassade assure depuis ne nombreuses années aux activités d'aide humanitaire et socio-sanitaire des nombreuses congrégations catholiques actives dans le pays.
<br>
<br>Durant son séjour à Kinshasa, le Grand Maître et sa délégation ont eu des rencontres et des échanges de vues avec de nombreux ambassadeurs et ont rencontré Leila Zerrougui, chef de la MONUC, la Mission des Nations Unies en République démocratique du Congo.
<br>
<br>Fra' Matthew Festing a ensuite passé plusieurs jours à Bukavu, à l'extrémité orientale du pays, où il a visité plusieurs projets développés par l'Ordre de Malte et par Malteser International dans la région du Sud-Kivu.
<br>
<br>]]></full_text><photo><url><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/img/notizie/foto522_1.jpg]]></url></photo><photo><url><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/img/notizie/foto522_2.jpg]]></url></photo><photo><url><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/img/notizie/foto522_3.jpg]]></url></photo><photo><url><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/img/notizie/foto522_4.jpg]]></url></photo><photo><url><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/img/notizie/foto522_5.jpg]]></url></photo><link><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/notizia.asp?IDNotizia=522&idlingua=3]]></link><guid isPermaLink='true'><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/notizia.asp?IDNotizia=522&idlingua=3]]></guid><category domain='http://www.orderofmalta.org'>Actualités</category><pubDate>13 Feb 2010</pubDate></item><item><title><![CDATA[HAÏTI: L'ATTENTION EST PORTEE SUR L'EAU, LA SANTÉ ET L'HYGIÈNE]]></title><description><![CDATA[<b>Port-au-Prince</b><br />A partir d'aujourd'hui, la responsabilité de la gestion du poste de premiers secours de Léogâne, à 30 km de la capitale Port-au-Prince, relève de Malteser International, le Corps de Secours de l'Ordre de Malte. L'équipe, composée de médecins, d'infirmières, d'une sage-femme et d'un auxiliaire médical, fournit actuellement des soins médicaux à la fois dans le camp et dans les zones environnantes et procèdera bientôt aux campagnes de vaccination qui s'imposent d'urgence. L'Organisation Mondiale de la Santé a signalé des cas de tétanos et d'éventuels cas de rougeole, mêmes si ceux-ci n'étaient pas encore confirmés.]]></description><full_text><![CDATA[<b>A partir d'aujourd'hui, la responsabilité de la gestion du poste de premiers secours de Léogâne, à 30 km de la capitale Port-au-Prince, relève de Malteser International, le Corps de Secours de l'Ordre de Malte. L'équipe, composée de médecins, d'infirmières, d'une sage-femme et d'un auxiliaire médical, fournit actuellement des soins médicaux à la fois dans le camp et dans les zones environnantes et procèdera bientôt aux campagnes de vaccination qui s'imposent d'urgence. L'Organisation Mondiale de la Santé a signalé des cas de tétanos et d'éventuels cas de rougeole, mêmes si ceux-ci n'étaient pas encore confirmés.
<br>
<br>« Les conditions dans le camp sont vraiment très précaires et les malades sont obligés de rester couchés par terre », explique Beate Maass, coordinatrice humanitaire de Malteser International. « Nous avons le problème des déplacements et les services d'hygiène sont insuffisants. Ce matin il y a eu des complications lors d'un accouchement, et nous avons dû transporter la patiente à l'hôpital le plus proche avec une voiture de location. Heureusement, tout s'est bien passé et le bébé est né par césarienne à l'hôpital ».
<br>
<br>Pendant ce temps à Léogâne, Malteser International installe deux stations de traitement de l'eau, dont chacune fournira l'eau potable quotidienne d'environ 8 000 personnes. Dans les jours prochains il est prévu de lancer des campagnes d'information sur l'hygiène et la santé.
<br>
<br>]]></full_text><photo><url><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/img/notizie/foto520_1.jpg]]></url></photo><link><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/notizia.asp?IDNotizia=520&idlingua=3]]></link><guid isPermaLink='true'><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/notizia.asp?IDNotizia=520&idlingua=3]]></guid><category domain='http://www.orderofmalta.org'>Actualités</category><pubDate>29 Jan 2010</pubDate></item><item><title><![CDATA[HAÏTI: LE FLUX DE BLESSES VERS L'HOPITAL DU « SACRE CŒUR » SE POURSUIT]]></title><description><![CDATA[<b>Port-au-Prince</b><br />Le travail d'assistance de l'Hôpital de l'Ordre « Sacré Cœur » continue sans relâche, à Milot, dans le nord d'Haïti, où depuis le 12 janvier, un flot continu de blessés est acheminé par hélicoptère et sur des routes défoncées depuis la région de Port-au-Prince. Avec l'aide de leurs collègues français, les médecins ont prêté secours à des dizaines de survivants du tremblement de terre dévastateur qui a frappé le sud d'Haïti. Environ 70 bénévoles, dont des médecins et des infirmières américaines prêtent main forte dans la structure, qui se prépare à accueillir au moins 100 patients (la capacité normale étant de 73 lits) et à en soigner d'autres tandis que le suivi post-opératoire des blessés continue.
]]></description><full_text><![CDATA[<b>Le travail d'assistance de l'Hôpital de l'Ordre « Sacré Cœur » continue sans relâche, à Milot, dans le nord d'Haïti, où depuis le 12 janvier, un flot continu de blessés est acheminé par hélicoptère et sur des routes défoncées depuis la région de Port-au-Prince. Avec l'aide de leurs collègues français, les médecins ont prêté secours à des dizaines de survivants du tremblement de terre dévastateur qui a frappé le sud d'Haïti. Environ 70 bénévoles, dont des médecins et des infirmières américaines prêtent main forte dans la structure, qui se prépare à accueillir au moins 100 patients (la capacité normale étant de 73 lits) et à en soigner d'autres tandis que le suivi post-opératoire des blessés continue.
<br>
<br> « La Marine militaire des États-Unis est venue dans l'hôpital aujourd'hui pour vérifier les disponibilités et mieux coordonner les efforts en cours », ont déclaré dans un communiqué les dirigeants de la structure. L'hôpital est maintenant parmi ceux qui sont les plus mis à contribution non seulement pour ses équipements, son grand nombre de bénévoles d'expérience et le fort soutien de la communauté locale ; mais aussi parce qu'il est l'un des rares à avoir été épargné par le séisme, et qu'il est également doté d'un système pour le suivi de l'évolution et la rééducation des patients.
<br>
<br>Environ 50 patients ont été hébergés ces derniers jours dans les structures de la mission « Vision of Hope », à trois miles de l'hôpital, où ils resteront jusqu'à ce qu'ils soient en mesure de rentrer dans la capitale. Cette structure donne à l'hôpital « Sacré Cœur » la possibilité de prendre en charge d'autres blessés graves, en particulier ceux qui nécessitent une intervention chirurgicale.
<br>
<br>Les médecins des États-Unis accourus en Haïti pour travailler dans l'hôpital témoignent de 11 jours d'un immense engagement physique et émotionnel, effectuant des heures d'opérations et de soins sans relâche. Même l'école qui est située en face de l'hôpital, désormais rebaptisé « Hôtel Milot », a été temporairement transformée en annexe de l'hôpital, et ses salles de classe utilisées comme salles d'attente pour la consultation des patients et la vérification du niveau d'urgence des interventions. « Nous sommes très fatigués et émotionnellement épuisés », a déclaré le Dr Steve Fletcher.
<br>
<br>L'Hôpital Sacré Coeur est le plus grand hôpital privé dans le nord d'Haïti. Situé dans la ville de Milot, il possède 73 lits et assure un traitement médical ininterrompu depuis 23 ans.
<br>
<br>]]></full_text><photo><url><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/img/notizie/foto521_1.jpg]]></url></photo><link><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/notizia.asp?IDNotizia=521&idlingua=3]]></link><guid isPermaLink='true'><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/notizia.asp?IDNotizia=521&idlingua=3]]></guid><category domain='http://www.orderofmalta.org'>Actualités</category><pubDate>26 Jan 2010</pubDate></item><item><title><![CDATA[HAÏTI: « PEU D'ESPOIR POUR LES ENFANTS LES PLUS GRAVEMENT BLESSES»]]></title><description><![CDATA[<b>Port-au-Prince</b><br /><b>La distribution de nourriture et de médicaments se poursuit dans cinq camps situés dans les environs de Port-au-Prince</b>
<br>
« Hier nous avons pu opérer avec succès une enfant de dix ans qui n'avait pas été sérieusement blessée. Mais pour les enfants plus gravement blessés il y a peu d'espoir. » C'est ce que raconte d'un des trois médecins de Malteser International, le docteur Klaus Runggaldier, joint dimanche dernier dans la capitale haïtienne, où le Corps de secours de l'Ordre de Malte s'est uni aux efforts internationaux de secours après le tremblement de terre qui a provoqué une gravissime crise humanitaire dans un pays où déjà 80% de la population luttait pour survivre avec un dollar par jour avant le séisme.]]></description><full_text><![CDATA[<b><b>La distribution de nourriture et de médicaments se poursuit dans cinq camps situés dans les environs de Port-au-Prince</b>
<br>
<br>« Hier nous avons pu opérer avec succès une enfant de dix ans qui n'avait pas été sérieusement blessée. Mais pour les enfants plus gravement blessés il y a peu d'espoir. » C'est ce que raconte d'un des trois médecins de Malteser International, le docteur Klaus Runggaldier, joint dimanche dernier dans la capitale haïtienne, où le Corps de secours de l'Ordre de Malte s'est uni aux efforts internationaux de secours après le tremblement de terre qui a provoqué une gravissime crise humanitaire dans un pays où déjà 80% de la population luttait pour survivre avec un dollar par jour avant le séisme.
<br>
<br>Depuis dimanche dernier, les trois médecins de Malteser International travaillent sans relâche à l'hôpital « Saint François de Sales » dans le centre de Port-au-Prince. Selon Runggaldier la situation est encore très difficile, mais on fait tous les efforts possibles pour fournir une première assistance médicale. Grâce aux bons contacts des médecins haïtiens de Malteser International, l'équipe de secours dispose désormais d'une jeep et de moyens locaux de communication. 
<br>
<br>Malteser International a commencé la distribution de nourriture et de médicaments dans cinq camps d'accueil et dans des cliniques d'urgence aux environs de Port-au-Prince, grâce à COTEDO, une organisation partenaire, de la République dominicaine. Ainsi, plusieurs milliers de survivants du séisme reçoivent les premiers vivres et des médicaments : COTEDO enverra également une équipe médicale de 25 personnes dans la région.
<br>
<br>Pendant ce temps, l'hôpital de l'Ordre de Malte « Sacré Cœur », dans le nord du pays a atteint les limites de sa capacité: les blessés les plus graves sont transportés à l'hôpital par hélicoptère. En raison du manque de matériels médicaux, les médecins de l'Ordre de Malte ont été obligés de confirmer la tragique réalité décrite ces derniers jours par les secouristes internationaux : les chirurgiens sont obligés d'amputer des bras et des jambes dans presque tous les cas, même s'il s'agit seulement de membres fracturés.
<br>
<br>Dans son quartier général à Cologne, Malteser International s'emploie déjà à relever certains des membres de l'équipe actuellement en Haïti. Des chirurgiens et des anesthésistes d'origine haïtienne, comme probablement des spécialistes de médecine générale et de gynécologie, seront envoyés par les associations américaines de l'Ordre de Malte et devraient arriver à Port-au-Prince dans les prochains jours. 
<br>
<br>]]></full_text><photo><url><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/img/notizie/foto519_1.jpg]]></url></photo><link><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/notizia.asp?IDNotizia=519&idlingua=3]]></link><guid isPermaLink='true'><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/notizia.asp?IDNotizia=519&idlingua=3]]></guid><category domain='http://www.orderofmalta.org'>Actualités</category><pubDate>18 Jan 2010</pubDate></item><item><title><![CDATA[LES AIDES DE L'ORDRE DE MALTE EN ROUTE POUR HAÏTI]]></title><description><![CDATA[<b>Cologne</b><br /><br>
<b>Huit experts de Malteser International assureront les premiers secours</b>
<br><br>
L'équipe du Corps de secours international de l'Ordre de Malte a décollé aujourd'hui à 18h00 de Düsseldorf. En plus d'un médecin et d'un expert logisticien de l'Ordre de Malte France, l'équipe est composée de deux médecins originaires d'Haïti et deux médecins et un expert en santé publique du Corps de secours allemand de l'Ordre. Le chef de mission est le coordinateur des secours d'urgence de Malteser International, Georg Nothelle.
<br>
Pour aider les survivants du tremblement de terre dévastateur qui a mis à terre le pays le plus pauvre de l'hémisphère occidental « on a besoin de médicaments, de nourriture et d'eau dans l'immédiat mais aussi à l'avenir, pour aider les sans-abri et les blessés », peut-on lire dans un appel du Corps de secours international de l'Ordre de Malte.]]></description><full_text><![CDATA[<b><b>Huit experts de Malteser International assureront les premiers secours</b>
<br>
<br>L'équipe du Corps de secours international de l'Ordre de Malte a décollé aujourd'hui à 18h00 de Düsseldorf. En plus d'un médecin et d'un expert logisticien de l'Ordre de Malte France, l'équipe est composée de deux médecins originaires d'Haïti et deux médecins et un expert en santé publique du Corps de secours allemand de l'Ordre. Le chef de mission est le coordinateur des secours d'urgence de Malteser International, Georg Nothelle.
<br>
<br>Pour aider les survivants du tremblement de terre dévastateur qui a mis à terre le pays le plus pauvre de l'hémisphère occidental « on a besoin de médicaments, de nourriture et d'eau dans l'immédiat mais aussi à l'avenir, pour aider les sans-abri et les blessés », peut-on lire dans un appel du Corps de secours international de l'Ordre de Malte.
<br>
<br>L'aéroport de Port-au-Prince ayant été déclaré impraticable, l'avion de l'équipe de secours sera forcé d'atterrir à Saint Domingue. De là, l'équipe se dirigera vers la capitale haïtienne. 
<br>L'assistance logistique à la mission est pour l'heure assurée depuis Saint Domingue par Hans Rothe, l'ambassadeur de l'Ordre de Malte en Haïti.
<br>
<br>L'équipe aura pour mission de fournir des premiers secours et une assistance sanitaire d'urgence, de déterminer les besoins dans la zone de crise et de transmettre les informations.
<br>
<br>D'après les premières informations partielles, il semblerait que l'hôpital du « Sacré-Cœur », soutenu par l'Ordre de Malte à Milot, 130 kilomètres au nord de la capitale Port-au-Prince, aurait déclaré peu de dommage et devrait fonctionner à plein régime pour porter secours aux survivants. 
<br>
<br>Trois médecins experts des trois associations américaines de l'Ordre, un technicien en potabilisation de l'association française et un autre médecin membre de l'Unité d'intervention rapide de Malteser International se tiennent en alerte, prêts à intervenir pour aider leurs collègues déjà présents sur le terrain. 
<br>Le Corps de secours international de l'Ordre de Malte enverra des renforts seulement quand on connaîtra avec exactitude les nécessités de la population.
<br>
<br>Exprimant sa gratitude pour les dons de dizaines de milliers de dollars qui affluent déjà des associations de l'Ordre en Amérique du nord et centrale ainsi qu'en Europe, Malteser International appelle chacun à soutenir financièrement la population touchée par cette catastrophe. Nous avons besoin de médicaments, de nourriture et d'eau, non seulement dans l'immédiat, mais aussi dans les mois à venir pour soutenir les sans-abri et les blessés en période post-crise.
<br>
<br><b>Malteser International exprime ses sincères remerciements à tous ceux qui voudront contribuer financièrement au soutien du peuple haïtien.
<br>
<br>Les dons peuvent être faits en ligne:</b>
<br><a href="http://www.ordredemaltefrance.org/index.php?/Urgence-Haiti-2010.html" target="_blank">http://www.ordredemaltefrance.org/index.php?/Urgence-Haiti-2010.html</a>
<br>
<br>
<br><b>Les dons peuvent également être faits par chèque, à: </b>
<br>Ordre de Malte France, Séisme Haïti
<br>Ordre de Malte France, 42, rue des Volontaires, 75015 Paris
<br>
<br>
<br><b>Au travers de ce compte courant:</b>
<br>Malteser International
<br>Compte courant 2020122 
<br>Pax-Bank Köln, von-Werth-Str. 25-27, D-50670 Cologne, Allemagne 
<br>Sort Code 370 60 193 
<br>IBAN DE93 3706 0193 0002 0201 22 
<br>BIC GENODED1PAX 
<br>Cause « Secours pour le tremblement de terre en Haïti » 
<br>
<br>]]></full_text><photo><url><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/img/notizie/foto518_1.jpg]]></url></photo><link><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/notizia.asp?IDNotizia=518&idlingua=3]]></link><guid isPermaLink='true'><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/notizia.asp?IDNotizia=518&idlingua=3]]></guid><category domain='http://www.orderofmalta.org'>Actualités</category><pubDate>14 Jan 2010</pubDate></item><item><title><![CDATA[HAÏTI: DES MÉDECINS DE MALTESER INTERNATIONAL EN PARTANCE POUR LES SECOURS D'URGENCE]]></title><description><![CDATA[<b>Port-au-Prince</b><br />Malteser International est en première ligne pour les secours après le tremblement de terre dévastateur qui a frappé Haïti hier soir, causant des centaines de morts, des milliers de blessés et l'effondrement de très nombreux bâtiments et bureaux dans la capitale Port au Prince. Le Corps de secours international de l'Ordre de Malte envoie une équipe sanitaire composée de médecins et d'experts en interventions d'urgence de France et d'Allemagne pour aider les équipes médicales de secours de Malteser déjà présentes dans le pays.]]></description><full_text><![CDATA[<b>Malteser International est en première ligne pour les secours après le tremblement de terre dévastateur qui a frappé Haïti hier soir, causant des centaines de morts, des milliers de blessés et l'effondrement de très nombreux bâtiments et bureaux dans la capitale Port au Prince. Le Corps de secours international de l'Ordre de Malte envoie une équipe sanitaire composée de médecins et d'experts en interventions d'urgence de France et d'Allemagne pour aider les équipes médicales de secours de Malteser déjà présentes dans le pays. «Nos collègues en Haïti, dit le secrétaire général de Malteser International Ingo Radtke, savent que les priorités en ce moment sont les soins médicaux de base et la fourniture d'eau potable».
<br>
<br>«En raison de l'érosion des sols, la capitale ne dispose pas des structures solides. Les bidonvilles construits sur les collines ont été complètement balayés par des coulées de boue», raconte Eduard Aimé, l'un des témoins contactés par le Corps de secours en Haïti, confirmant aussi l'effondrement du palais présidentiel, des ministères et de la cathédrale.
<br>
<br>L'Ordre de Malte est présent dans le nord d'Haïti, le pays le plus pauvre de tout le continent américain, avec l'hôpital du «Sacré-Cœur», à Milot, qui compte 73 lits et un département de pédiatrie et de gynécologie. L'hôpital assure plus de 4 000 hospitalisations par an et prend en charge environ 60 000 patients externes. L'Ordre a aussi un programme d'assistance pour les orphelins et des campagnes de vaccination, des cliniques mobiles et une assistance médicale pour les 225 000 personnes vivant dans les zones montagneuses. 
<br>
<br>]]></full_text><link><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/notizia.asp?IDNotizia=517&idlingua=3]]></link><guid isPermaLink='true'><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/notizia.asp?IDNotizia=517&idlingua=3]]></guid><category domain='http://www.orderofmalta.org'>Actualités</category><pubDate>13 Jan 2010</pubDate></item><item><title><![CDATA[LE DISCOURS DU GRAND MAITRE AU CORPS DIPLOMATIQUE]]></title><description><![CDATA[<b>Rome</b><br />Le Grand Maître de l'Ordre de Malte, Fra' Matthew Festing, a reçu les Ambassadeurs des 104 Pays accrédités auprès de l'Ordre pour l'audience traditionnelle de début d'année. La rencontre a eu lieu à Rome dans la Villa Magistrale de l'Ordre. 
<br>
<br>
<strong>Dans la page suivante, le discours du Grand Maître. </strong>
<br>
 
]]></description><full_text><![CDATA[<b>Le Grand Maître de l'Ordre de Malte, Fra' Matthew Festing, a reçu les Ambassadeurs des 102 Pays accrédités auprès de l'Ordre pour l'audience traditionnelle de début d'année. La rencontre a eu lieu à Rome dans la Villa Magistrale de l'Ordre. 
<br>
<br><strong>Ci-dessous, le discours du Grand Maître. </strong>
<br>
<br>Monsieur le Doyen, Excellences, Mesdames et Messieurs,
<br> 
<br>Je suis particulièrement heureux de recevoir aujourd'hui les membres du Corps diplomatique accrédité près l'Ordre Souverain de Malte, à l'occasion de la cérémonie des vœux du nouvel an. Je tiens à exprimer mes sincères remerciements pour les aimables paroles que le doyen du Corps diplomatique, l'Ambassadeur du Honduras Son Excellence Valladares Lanza, a bien voulu m'adresser. Je salue particulièrement les Ambassadeurs qui participent pour la première fois à cette audience.
<br>
<br>Au commencement de cette nouvelle année, alors que le monde se trouve confronté à des situations de grandes souffrances, l'Ordre de Malte confirme son engagement pluriséculaire au service de ceux qui souffrent et qui sont abandonnés, selon les enseignements que Sa Sainteté le Pape Benoît XVI a récemment exprimé dans son extraordinaire encyclique Caritas in Veritate,, qui appelle les hommes de bonne volonté à développer un humanisme intégral fondé sur le respect de la vie, et à porter secours aux peuples en détresse, particulièrement aux plus pauvres et à ceux qui sont abandonnés, par la pratique de la charité illuminée par la raison et la foi.
<br>
<br>Un événement de grande importance pour l'Ordre a marqué l'année 2009: la nomination par Sa Sainteté le Pape Benoît XVI de l'Archevêque Paolo Sardi, Vice-camerlingue de la Sainte Eglise Romaine, comme nouveau Pro-Patron de l'Ordre, succédant ainsi au cher Cardinal Pio Laghi, dont nous commémorons cet après-midi même le premier anniversaire de son retour à Dieu.
<br>Je voudrais renouveler notre dévotion filiale au Saint-Père, qui continue d'illuminer par la force de Sa parole, de Son exemple et de Son très haut Magistère notre époque hérissée de défis.
<br>
<br>L'année 2009 a été particulièrement riche sur le plan de la diplomatie humanitaire. J'ai eu l'honneur, entouré des membres du Gouvernement de l'Ordre, de recevoir en visites officielles, en ces mêmes lieux, leurs Excellences les Présidents de Biélorussie, de Pologne, de Bulgarie, de la République Tchèque, de la République de Malte, et le Prince Souverain de Monaco.
<br>J'ai également eu l'honneur de recevoir les Présidents du Sénat du Canada, de l'Italie et du Parlement Croate, le Vice-président du Parlement Hongrois, le Vice-Premier Ministre de la République Slovaque, ainsi que les ministres des Affaires Etrangères de la République du Salvador, de Biélorussie, de la République Tchèque et de la Géorgie. 
<br>Et tout récemment, une délégation du Grand Magistère de l'Ordre a été reçue par Son Excellence le Président de la République du Gabon.
<br>
<br>D'autre part, au mois de Février, je me suis rendu en visite officielle en Hongrie, où le Corps de secours hongrois de l'Ordre de Malte, qui emploie 900 permanents et 12 000 bénévoles, est devenu depuis sa création en 1989, la plus grande organisation d'assistance sociale du pays, avec six hôpitaux et des centres médico-sociaux dans neuf villes.
<br>
<br>Je me suis rendu à la Commission Européenne, à Bruxelles, où j'ai eu des entretiens fructueux avec le Président de la Commission, ainsi qu'avec le Président du Parlement Européen, le Haut Représentant pour la PESC, et le Secrétaire Général de l'OTAN. Un accord de coopération a été signé entre la Commission européenne et l'Ordre Souverain.
<br>Je renouvelle toutes mes félicitations au Président de la Commission européenne pour sa brillante réélection, et j'adresse mes meilleurs vœux au Président du Conseil de l'Union européenne et au Haut représentant de l'Union pour les Affaires étrangères et la politique de Sécurité, qui viennent de prendre leurs fonctions.
<br>
<br>En Juin, répondant à l'invitation du Président de la Hongrie, j'ai eu l'honneur de participer aux célébrations organisées en l'honneur du vingtième anniversaire de la chute du rideau de fer à Budapest, en présence des Présidents de l'Allemagne, de l'Autriche, de la Finlande, de la Slovénie, de la de la Confédération Suisse et de la l'Albanie.
<br>
<br>En Octobre, après une visite en Allemagne et une autre aux Etats Unis afin de rencontrer les membres de nos grandes Associations, je me suis rendu en visite officielle au Liban, où l'Ordre est présent depuis 1953 sans interruption par le moyen des douze centres médicaux-sociaux et de nombreux dispensaires. Un accord de coopération a été signé entre la République Libanaise et l'Ordre Souverain. Je reviendrai sur cette visite et sur sa signification.
<br>
<br>Je voudrais maintenant rappeler quelques unes des principales interventions humanitaires effectuées par l'Ordre en 2009.
<br>
<br>Portant le regard sur le grand continent asiatique, en Indonésie, au travers de sa filiale Malteser International, l'Ordre de Malte est aussitôt intervenu après le séisme de septembre dernier qui a frappé l'île de Sumatra, et après que les deux typhons Ketsana et Parma se soient abattus au même moment sur les Philippines et sur le Vietnam. Face à cette impressionnante vague de catastrophes naturelles, le Corps international de secours de l'Ordre de Malte s'est immédiatement mobilisé pour la construction d'abris et la distribution de biens d'urgence dans les zones rurales les plus retirées: des milliers de familles ont été secourues et une assistance sanitaire a été assurée aux populations qui étaient restées bloquées dans les zones les plus inaccessibles. Sur la demande du gouvernement indonésien, nous allons poursuivre le travail de reconstruction dans la mesure de nos possibilités.
<br>
<br>L'Ordre est intervenu également au Pakistan, où un million et demi de réfugiés ont été contraints de fuir leurs foyers en raison des combats entre l'armée et les talibans. 
<br>
<br>Dans le nord du Sri Lanka, l'Ordre a aidé les populations déplacées en raison de la guerre civile. Plusieurs fois nous avons fait appel aux autorités gouvernementales pour permettre l'entrée de nos équipes dans les camps dits de transit, où les réfugiés se voyaient refuser les formes les plus élémentaires d'assistance et de soins médicaux de base. 
<br>
<br>L'Ordre de Malte a bien conscience qu'il existe un lien étroit entre la sauvegarde de l'environnement et la paix dans le monde. C'est dans ce contexte que s'inscrivent les programmes sanitaires et sociaux que l'Ordre de Malte conduit au Cambodge, en Inde, en Indonésie, à Myanmar, au Pakistan, au Sri Lanka, pour former les populations à mieux gérer les ressources en eau et les effets des changements climatiques. L'accès à l'eau potable est en effet l'une des formes les plus importantes de la prévention des maladies, en particulier dans les pays en voie de développement. 
<br>
<br>Je désire également m'arrêter un moment sur l'Afrique. Au Kenya et en République démocratique du Congo, où je compte me rendre le mois prochain, l'Ordre a apporté une assistance médicale et sociale très importante. Dans l'est du Congo, en particulier, nous continuons à soigner les blessures physiques et psychologiques de la guerre dont plus de 30 000 innocents ont été victimes, surtout des femmes et des enfants.
<br>
<br>Au Soudan, nous poursuivons la campagne de vaccination néonatale intensive. Plus de 22 000 mères et enfants ont bénéficié de nos programmes nutritionnels et d'assistance. Ici aussi, comme dans 35 autres pays africains, l'Ordre participe à la prévention des épidémies de tuberculose, de paludisme et du SIDA, qui restent malheureusement les premières causes de mortalité du continent. 
<br>
<br>Portant enfin mon regard sur la nation qui est la plus proche, l'Italie, je voudrais mentionner que, à la suite du tremblement de terre épouvantable qui a secoué la région des Abruzzes le 6 avril dernier, le Corpo Militare, le Corps militaire de l'Association Italienne de l'Ordre de Malte et le CISOM, le Corps de secours de l'Association italienne, sont aussitôt intervenus en accord avec le Département de la Protection Civile du Gouvernement italien. A l'Aquila, deux villages de tentes nous ont été confiés, au service desquels plus de 850 de nos bénévoles italiens, aidés par d'autres volontaires appartenant à nos associations allemande, autrichienne et française, ont porté assistance à plus de 1 000 personnes sans abri. 
<br>Je me suis personnellement rendu sur place à plusieurs reprises, entre avril et septembre, et j'ai été extrêmement impressionné par la rapidité de l'intervention, l'efficacité, et le professionnalisme des autorités Italiennes ;
<br>Je tiens également à saluer la générosité, la disponibilité dont ont fait preuve nos collaborateurs du Corps Militaire, auxiliaire de l'Armée italienne, et du Corps de secours de l'Association italienne. 
<br>
<br>De plus, les excellentes relations bilatérales que nous entretenons avec l'Italie ont été confirmées notamment au cours de la visite que j'ai faite au Président du Sénat, Son Excellence Renato Schifani, au Palais Giustiniani, et par les nombreux accords bilatéraux et initiatives communes que nous développons dans les domaines de la gestion sanitaire et hospitalière à travers l'Association italienne de l'Ordre, et en coopération avec le Département de la Protection civile italienne et avec les Garde Côtes de la Marine italienne.
<br>
<br>En Terre Sainte, c'est dans un esprit de solidarité et de soutien aux différents aspects du dialogue religieux et culturel que l'Ordre de Malte déploie inlassablement dans cette région profondément enracinée dans son histoire, que nous avons célébré il y a seulement quelques mois le vingtième anniversaire de notre hôpital-maternité de la Sainte Famille à Bethléem. Financé par les associations nationales de l'Ordre, ainsi que par des contributions exceptionnelles provenant des Gouvernements Belge et Américains, l'hôpital apporte une assistance de grande qualité et au moindre coût à de nombreuses mères de famille palestiniennes ; et, ce qui mérite d'être souligné, la très grande majorité des 47 000 enfants nés depuis son ouverture appartient à des familles de religion musulmane. 
<br>
<br>Pour en revenir à ma récente visite au Liban: j'ai eu l'occasion d'avoir de longues et très intéressantes discussions avec le président et les plus hautes autorités du pays, ainsi qu'avec les 17 responsables des communautés religieuses.
<br>
<br>J'ai aussi eu le privilège de visiter certains de nos centres médicaux, qui offrent une assistance à des centaines de milliers de personnes chaque année, de la vallée de la Bekaa dans le nord, à la frontière avec Israël dans le sud.
<br>L'image que je garde est celle des nombreux médecins et infirmières musulmans de nos centres, vêtus selon la tradition islamique, mais qui portaient fièrement sur leur poitrine la croix à huit pointes de l'Ordre de Malte.
<br>Encore plus remarquable est la collaboration en matière de premières urgences et d'assistance sociale que nous menons avec une fondation humanitaire Chiite, au service des nécessiteux depuis de nombreuses années.
<br>Nous considérons cela comme la preuve la plus tangible que la coexistence civile et la solidarité entre les différentes composantes d'un pays sont possibles.
<br>
<br>C'est dans cet esprit que nous suivrons avec grand intérêt les travaux de l'assemblée spéciale du Synode pour le Moyen-Orient, convoquée par le Pape pour octobre prochain, afin de discuter des perspectives de l'Église catholique dans la région et la mission de « communion et témoignage » des chrétiens d'Orient. 
<br>La coopération entre les différents pays et civilisations de la Méditerranée sera également en toile de fond du voyage que le Saint-Père prévoit d'effectuer en république de Malte en avril prochain, sur les traces de saint Paul, et aussi, en grande partie, de l'histoire de l'Ordre.
<br>
<br>En conclusion de ce bref tour d'horizon, je voudrais mentionner que l'Ordre de Malte a récemment eu l'occasion de lancer un appel pressant à la communauté internationale, alors qu'il lui était donné de prendre parole devant le Conseil de Sécurité des Nations Unies.
<br>Le Grand Hospitalier de l'Ordre, notre ministre chargé de la santé et de la coopération internationale, a rappelé la position de l'Ordre concernant la question actuelle essentielle de «la protection des civils dans les conflits armés». Evidemment ; nos avis et recommandations sont le fruit de l'expérience mûrie par nos membres et personnels humanitaires en particulier en Afrique et en Asie.
<br>C'était une occasion exceptionnelle qui attira l'attention du Conseil de Sécurité sur les atrocités commises contre des civils pendant les conflits. Des civils ont fréquemment été utilisés comme boucliers humains lors de guerres asymétriques en Irak, en Afghanistan et dans la bande de Gaza ; ou, comme au Congo oriental, ils deviennent victimes de « l'utilisation systématique du viol et de la mutilation » pratiqués comme «une tactique de choix des groupes de miliciens», ou encore victimes de bombardements aveugles, de mines antipersonnel et de bombes à fragmentation au Moyen-Orient.
<br>Nous avons indiqué que les camps de réfugiés ont aussi fait l'objet de raids militaires et que les travailleurs humanitaires «sont devenus les cibles délibérées ou les victimes fortuites de ces attaques». C'est arrivé au Darfour et en Afghanistan, où trois de nos humanitaires ont été assassinés, tandis que d'autres se sont vus refuser l'accès des camps au Sri Lanka.
<br>Nous avons rappelé avec insistance que ces actions violent les principes fondamentaux du droit international humanitaire, notamment la Quatrième Convention de Genève, principes affirmés comme devant être universellement contraignants. C'est pour cela que l'Ordre demande que ceux qui violent ces règles, exécuteurs ou instigateurs, soient poursuivis, et que toute grave violation que des Etats membres ne sont pas en mesure de poursuivre par les voies ordinaires de leur justice et procédure internes, soit déférée devant la Cour Pénale Internationale.
<br>
<br>Puisse cet appel ne pas rester lettre morte, mais trouver une application concrète. L'Ordre, pour sa part, continuera d'apporter son soutien à la campagne pour le désarmement, pour la non-prolifération nucléaire et pour la médiation et la négociation dans les conflits, lorsque celles-ci sont demandées par les gouvernements.
<br>
<br><div align=center>*****</div>
<br>Monsieur le Doyen, Excellences, Mesdames et Messieurs, 
<br>Je voudrais étendre mes bons vœux de paix et de sérénité en 2010 aux chefs d'Etat, aux Gouvernements et aux Peuples que vous représentez, et vous souhaiter à vous et vos chères familles une très heureuse nouvelle année.
<br>
<br>
<br>
<br>]]></full_text><photo><url><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/img/notizie/foto516_2.jpg]]></url></photo><photo><url><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/img/notizie/foto516_3.jpg]]></url></photo><photo><url><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/img/notizie/foto516_4.jpg]]></url></photo><link><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/notizia.asp?IDNotizia=516&idlingua=3]]></link><guid isPermaLink='true'><![CDATA[http://www.orderofmalta.org/site/notizia.asp?IDNotizia=516&idlingua=3]]></guid><category domain='http://www.orderofmalta.org'>Actualités</category><pubDate>12 Jan 2010</pubDate></item></channel></rss>
